Еврейское слово תְּהִלָּה (теhилла) означает ‘прославление, песнь или гимн хвалы’, а глагольная форма слова הָלַל (hаляль) означает ‘прославлять, восхвалять, быть прославляемым, быть достойным хвалы’.
Это слово подразумевает, что Сам Бог есть песнь хвалы и Он является объектом прославления, а Его дела – это то, что побуждает нас прославлять Его.
Псалмопевец говорит: ‘Боже моей хвалы (תְּהִלָּה – теhилла)’ (Псалом 108:1), во Второзаконии 10:21 о Боге сказано: ‘Он хвала твоя и Он Бог твой, Который сделал с тобою те великие и страшные дела, какие видели глаза твои’.
Делая Бога объектом прославления (הָלַל – hаляль), этот глагол напоминает нам, что нашей ‘хвалы’ достоин только Бог и только к Нему одному она должна быть направлена.
