Под словом ‘молитва/молить’ мы, как правило, понимаем идею обращения с просьбой к Богу или человеку, когда мы о чем-то ‘молим, умоляем’.
Однако в Ветхом Завете понятие молитвы иное, и оно прекрасно выражено еврейским словом תְּפִלָּה (тефилла), которое означает ‘самопроверка, самоанализ’. Глагол פָּלָל (паляль) в возвратной форме означает ‘судить себя’ — הִתְפַּלֵּל (hитпаллель).
Таким образом, в акте совершения молитвы акцент делается на ‘самонаблюдение, самопроверку’, что в конечном итоге приводит к соединению, скреплению между творением и Творцом.
Итак, молитва – это не просто ‘прошение’, а, скорее, время для самопроверки и построения связи между Богом и нами.
